cathialinelove
Cathialine notre Rose
Nombre de messages : 430
Localisation : Dans le coeur de Chris et Cathialine...
Date d'inscription : 15/02/2006
 | | Sujet: Traduction Requiem Aeternam Lun 20 Fév à 13:27 | |
| Voici une partie de la traduction de "Requiem Aeternam"
Le repos éternel, donne-leur Seigneur,
et que la lumière éternelle brille sur eux.
À Toi est due la louange, ô Dieu de Sion,
et on accomplit les voeux qu'on te fait dans Jérusalem
Exauce ma prière,
Que tout être de chair vienne à Toi
Le repos éternel...
| |
|
Moi Katou
~Bavard(e)~
Nombre de messages : 42
Localisation : 68
Date d'inscription : 20/02/2006
| | Sujet: Re: Traduction Requiem Aeternam Lun 20 Fév à 13:43 | |
| OOO ca veut dire ca j'aurais pas penser mais c'est vrai que je cherchait la traduction....Merci beaucoup!!! | |
|
Lagrenouille
~Alors d'accord~
Nombre de messages : 105
Date d'inscription : 19/02/2006
| | Sujet: Re: Traduction Requiem Aeternam Lun 20 Fév à 14:17 | |
| Merci beaucoup! J'avais un peu traduit mais pas autant! | |
|
alice
~Personne n'est personne~
Nombre de messages : 171
Localisation : Tarbes, Hautes Pyrénées, 65
Date d'inscription : 17/02/2006
| | Sujet: Re: Traduction Requiem Aeternam Lun 20 Fév à 14:34 | |
| Bravo pour la traduction latin-français ! J'avoue que le mien est un peu rouillé (4 ans de latin, mais j'ai l'impression d'avoir tout oublié!) ! | |
|
stephdu67
~Personne n'est personne~
Nombre de messages : 190
Localisation : Dans le coeur de Victoria et les yeux de Merwan
Date d'inscription : 15/02/2006
| | Sujet: Re: Traduction Requiem Aeternam Lun 20 Fév à 14:49 | |
| Merci pour la traduction!!!  | |
|
la_girafe
Cathialine notre Rose
Nombre de messages : 341
Date d'inscription : 15/02/2006
| | Sujet: Re: Traduction Requiem Aeternam Lun 20 Fév à 16:36 | |
| Merci beaucoup!!! C'est trop beau!!!  | |
|
Lagrenouille
~Alors d'accord~
Nombre de messages : 105
Date d'inscription : 19/02/2006
| | Sujet: Re: Traduction Requiem Aeternam Mar 21 Fév à 7:00 | |
| Ouais les paroles sont belles!
Marion=> Amennnnn | |
|
cathialinelove
Cathialine notre Rose
Nombre de messages : 430
Localisation : Dans le coeur de Chris et Cathialine...
Date d'inscription : 15/02/2006
| | Sujet: Re: Traduction Requiem Aeternam Mar 21 Fév à 10:09 | |
| - alice a écrit:
- Bravo pour la traduction latin-français ! J'avoue que le mien est un peu rouillé (4 ans de latin, mais j'ai l'impression d'avoir tout oublié!) !
Ce n'est pas moi qu'il l'ai traduite la chanson...j'ecoute jamais les cours de latin depuis que j'ai commencé!!Donc... Sinon Derien | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Traduction Requiem Aeternam | |
| |
|
